Bởi Frank , 16 Tháng 5 2026

Trump nhận gáo nước lạnh thực tế từ Tập Cận Bình của Trung Quốc

Chuyến thăm cấp nhà nước của Tổng thống Mỹ Donald Trump tới Trung Quốc tuần này là một sự kiện mang tính bước ngoặt theo nhiều nghĩa.

Trump gets reality check
© Ảnh: SCF

Chuyến thăm cấp nhà nước của Tổng thống Mỹ Donald Trump tới Trung Quốc tuần này là một sự kiện mang tính bước ngoặt theo nhiều nghĩa. Ông đã được Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đón tiếp nồng hậu giữa nhiều nghi lễ và sự tráng lệ do Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa chuẩn bị.
Lần cuối cùng một tổng thống Mỹ đặt chân lên đất Trung Quốc là vào năm 2017, khi Trump đến thăm trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình. Trong 9 năm kể từ đó, mối quan hệ song phương đã có nhiều thay đổi. Giờ đây, rõ ràng là Hoa Kỳ đã bị suy giảm quyền lực một cách đáng kể.
 

Trump XiĐã không còn thái độ khoác lác mà Trump từng thể hiện trước đây đối với Trung Quốc. Những lời tuyên bố cứng rắn của ông về việc đưa ra các yêu sách đối với thương mại của Trung Quốc với Mỹ đã bị loại bỏ. Khi Trump trước đây đe dọa sẽ giáng đòn mạnh vào Trung Quốc bằng các mức thuế thương mại mang tính nghiền nát, Bắc Kinh đã đáp trả bằng cách đưa Washington về đúng vị trí của mình bằng các biện pháp trả đũa mang lại hệ quả lớn hơn. Ngày nay, tổng thống Mỹ không còn nói lớn hay nói cứng rắn nữa. Trung Quốc đang trỗi dậy thành siêu cường kinh tế toàn cầu, và Mỹ đang phải thận trọng đi đúng vạch. Trong chuyến thăm kéo dài hai ngày tuần này, tháp tùng Trump là một loạt các CEO khao khát tìm kiếm cơ hội kinh doanh mới. Trong khi các đối tác Trung Quốc hành xử với sự rộng lượng và chuẩn mực, điều dễ nhận thấy là phía Mỹ đang thực hiện một sứ mệnh nhằm giành lấy các ân huệ kinh tế từ cường quốc toàn cầu mới. Ngay cả truyền thông Mỹ và phương Tây cũng ghi nhận sự thay đổi rõ rệt về vị thế này.

 

Tạp chí Foreign Affairs đã giật tít: “Mỹ đã mất đi đòn bẩy đối với Trung Quốc”.

Trong khi Trump tuyên bố đã đạt được “những thỏa thuận tuyệt vời”, phía Trung Quốc lại không xác nhận bất kỳ chi tiết nào. Nhà Trắng cho biết Trung Quốc đã đồng ý mua 200 máy bay chở khách của Boeing, nhưng Bộ Ngoại giao Trung Quốc lại chỉ ra rằng không có thương vụ mua bán nào như vậy được thực hiện. Các báo cáo truyền thông khác của Mỹ lưu ý rằng Trump rời Trung Quốc với “rất ít thành quả kinh tế”. Ngay cả ngôn ngữ cơ thể cũng nói lên nhiều điều. Chủ tịch Tập vẫn dè dặt và trang nghiêm như thường lệ, trong khi Trump lại mang dáng vẻ của một người đi cầu xin, bắt tay đối tác một cách quá mức và liên tục ca ngợi ông là một “nhà lãnh đạo vĩ đại”. Một cách hài hước, sự tha thiết chào mời các nhượng bộ kinh doanh của vị khách Mỹ làm người ta gợi nhớ đến cách mà Zelensky của Ukraine có biệt tài thúc ép xin viện trợ trong các chuyến công du nước ngoài của mình.

Hãy nhớ lại xem trong quá khứ, Trump từng khiển trách Trung Quốc vì đã “cưỡng bức” nền kinh tế Mỹ và “chèn ép” các ngành công nghiệp Mỹ như thế nào. Giờ đây không còn sự hung hăng thô lỗ đó nữa. Tổng thống Mỹ đã học được một số cách cư xử và tỏ ra tôn kính sao cho phù hợp với thực tế địa chính trị mới, nơi sức mạnh kinh tế của Trung Quốc đang che mờ Mỹ trong mọi lĩnh vực. Những diễn biến khách quan đang đóng vai trò như một gáo nước lạnh thực tế. 

Nền kinh tế Mỹ, giống như các nền kinh tế tư bản phương Tây khác, đang ngày càng suy yếu, bị đè nặng bởi các khoản nợ khổng lồ cùng với tình trạng nghèo đói và bất bình đẳng bùng nổ. Nền kinh tế kế hoạch tập trung của Trung Quốc lại mang tính đổi mới và năng động, mang lại sự phát triển xã hội và các lực lượng sản xuất tuyệt vời. Hơn thế nữa, Trung Quốc đang ủng hộ sự hợp tác và quan hệ đối tác với các quốc gia khác trong một thế giới đa cực, chứ không phải mô hình bá quyền thắng-thua mang tính triệt hạ vốn là đặc trưng của một phương Tây đang kiệt quệ.
 

President XiCuộc chiến tranh xâm lược liều lĩnh và tội lỗi của Trump nhắm vào Iran cũng chứng minh rằng quyền lực của Mỹ đang bị hạn chế, cả về mặt chính trị lẫn quân sự. Trump đã phát động cuộc chiến vào ngày 28 tháng 2 cùng với chính quyền Israel. Lực lượng phòng thủ quân sự đáng gờm của Cộng hòa Hồi giáo đã giáng một thất bại chiến lược lên các thế lực xâm lược Mỹ và Israel. Iran đang kiểm soát tuyến đường vận chuyển năng lượng quan trọng toàn cầu ra khỏi Vịnh Ba Tư. Tác động từ sự hung hăng đi vào ngõ cụt của Trump đang giáng một đòn chí mạng vào nền kinh tế Mỹ và vị thế chính trị của chính vị tổng thống này. Đây chính là mục đích cốt lõi trong chương trình nghị sự của Trump tại Bắc Kinh – nhằm thuyết phục Trung Quốc sử dụng mối quan hệ đối tác với Iran để giúp Trump thoát khỏi vũng lầy mà ông đã lấn sâu vào ở Vịnh Ba Tư.

Ngoại trưởng Mỹ Marco Rubio khẳng định rằng Nhà Trắng không hề yêu cầu Bắc Kinh giúp đỡ để chấm dứt chiến tranh với Iran. Khẳng định đó không hề đáng tin. Trước chuyến đi tuần này, Trump đã liên tục thúc giục Trung Quốc gây ảnh hưởng để Iran chấp nhận một lệnh ngừng bắn. Về phần mình, Trung Quốc, giống như Nga, đã lên án sự hung hăng của Mỹ-Israel đối với Iran. Tuần này, Bắc Kinh đã kêu gọi chấm dứt chiến tranh và tuyên bố rằng cuộc chiến này lẽ ra không nên được bắt đầu. Là một nước nhập khẩu dầu lớn của Iran, Trung Quốc nhận thức rõ rằng Hoa Kỳ đã làm bất ổn khu vực một phần nhằm cắt đứt nguồn cung cấp năng lượng chiến lược của Trung Quốc, giống như cách Washington đã làm khi tấn công Venezuela để cắt đứt nguồn cung cấp từ Mỹ Latinh cho cường quốc châu Á này. 

Trong mọi trường hợp, Iran đã trỗi dậy như một cường quốc toàn cầu độc lập mới không thể bàn cãi. Sự kiểm soát không thể lay chuyển của họ đối với tuyến đường vận chuyển dầu mỏ và khí đốt từ Vịnh Ba Tư cùng sự thách thức quân sự thành công trước Mỹ và Israel đảm bảo rằng Iran có thể khẳng định các lợi ích và nguyên tắc quốc gia của riêng mình một cách độc lập với Trung Quốc hoặc Nga. Trump không có quân bài nào để chơi chống lại Iran ngoại trừ việc đưa ra những lời đe dọa rung cây nhát khỉ đáng ghét ngụ ý về sự hủy diệt hạt nhân. Và Iran không hề chùn bước. Họ đang đặt ra các điều khoản hòa bình của riêng mình, bao gồm việc chấm dứt sự gây hấn và các lệnh trừng phạt bất hợp pháp của Mỹ. 

Trung Quốc có thể đã dành cho nhà lãnh đạo Mỹ rất nhiều sự đón tiếp long trọng và sự chiều chuộng lịch thiệp. Nhưng đó là hành động của một cường quốc biết rõ mình đang nắm thế thượng phong trước một kẻ thua cuộc. 

sco logoChủ tịch Tập đã hỏi một cách đầy ẩn ý rằng liệu Mỹ có thể tránh được Bẫy Thucydides của một cường quốc đang suy vong hay không và kêu gọi một "sự ổn định chiến lược". Tuy nhiên, thông điệp mạnh mẽ nhất từ nhà lãnh đạo Trung Quốc tuần này giữa tất cả những lời lẽ tốt đẹp là lời cảnh báo nghiêm khắc của ông rằng nếu Mỹ không biết cách hành xử liên quan đến việc gây bất ổn hai mặt đối với Đài Loan, thì sự vi phạm chủ quyền như vậy của Trung Quốc sẽ dẫn đến chiến tranh. Đó là một thông báo đỏ dành cho Washington, được gửi tới tổng thống Mỹ khi đang ngồi tại bàn tiệc trong Đại lễ đường Nhân dân. Chúng ta đang ở trong một kỷ nguyên lịch sử mới. Sự bắt nạt và kiêu ngạo của Mỹ không còn được dung thứ nữa. Khi một tổng thống Mỹ được nhìn thấy với chiếc mũ trên tay đi cầu xin các ân huệ, và không nhận được gì ngoại trừ một lời cảnh cáo, thì bạn biết rằng những ngày của đế chế Mỹ đã được đếm ngược. Sự suy tàn hiện rõ mồn một cho cả thế giới cùng thấy.